Comunicados

Kaizen en la web: Nuevas herramientas para mejorar tu japonés paso a paso

• 13 de diciembre de 2025 • 4 min de lectura •

Aplicamos el Kaizen a la web: descubre los nuevos filtros de nivel, el diseño mejorado para móviles y los nuevos trofeos para motivar tu estudio.

En Japón existe una filosofía que impregna casi todos los aspectos de la vida, desde las grandes fábricas de Toyota hasta la pequeña tienda de barrio: el Kaizen (改善). Significa "mejora continua". Es la idea de que pequeños cambios positivos, aplicados con constancia, acaban transformando la realidad.

En Aprende Japonés, compartimos esa filosofía. Sabemos que aprender este idioma no es una carrera de velocidad, sino un camino de resistencia y disfrute. Por eso, hoy queremos anunciar una serie de actualizaciones importantes en la plataforma.

Gracias al Feedback (フィードバック) que nos habéis enviado durante estos meses, hemos pulido el diseño y la funcionalidad de la web. El objetivo es simple: eliminar fricciones para que tú solo tengas que preocuparte de estudiar.

A continuación, te detallamos las novedades.

Filtros por nivel: Encuentra tu ritmo

Una de las claves para no frustrarse aprendiendo un idioma es encontrar el equilibrio adecuado: ni muy fácil (te aburres), ni muy difícil (te rindes).

Ahora, en las secciones de Historias (物語), Vocabulario (語彙), Ejercicios (練習) y en nuestros Retos, encontrarás un nuevo sistema de filtrado. Podrás seleccionar el contenido según su grado de dificultad.

Esto te permitirá personalizar tu sesión de estudio. Si hoy tienes mucha energía, puedes probar con un nivel superior. Si has tenido un día duro y solo quieres repasar, puedes filtrar por un nivel más básico para reforzar la confianza. Avanzar a tu propio ritmo es esencial.

Como diría Goliat, nuestro bulldog samurái:

「焦らず、休まず。」

La revolución del "Sukima Jikan": Mejoras en móvil y tablet

En Japón se valora mucho el concepto de Sukima Jikan (隙間時間), que se traduce como "tiempo de hueco" o "tiempo libre intersticial". Son esos 10 minutos que pasas esperando el tren, la cola del supermercado o el rato antes de dormir.

Sabemos que la mayoría de vosotros aprovecháis esos pequeños huecos para estudiar. Por eso, hemos rediseñado la experiencia en móvil y tablet. La navegación es ahora más fluida, los textos se leen mejor en pantallas pequeñas y los botones son más accesibles.

Ahora puedes llevar tu academia de japonés en el bolsillo y convertir cualquier espera en una lección productiva.

Nuevas Historias para la inmersión

Leer es la mejor manera de adquirir vocabulario en contexto. Hemos ampliado nuestra biblioteca con nuevas historias, que ya están disponibles en la web.

Pero no solo se trata de leer en silencio. Estas nuevas narraciones se han integrado también en la sección de Reto de Pronunciación. Te animamos a practicar el Ondoku (音読), la lectura en voz alta. Es un ejercicio fundamental para acostumbrar a tu boca a los sonidos japoneses y ganar fluidez.

Orden y limpieza: Nuevo sistema de paginación

Para mejorar la Usabilidad (操作性), hemos implementado un sistema de paginación en todas las listas de contenido.

Antes, cargar todo el contenido de golpe podía ser abrumador visualmente. Ahora, la información se presenta de manera más ordenada y digerible. Es un pequeño cambio técnico que aporta una gran paz mental al usuario, alineándose con el principio de orden y limpieza tan querido en la cultura japonesa.

Gamificación: Nuevos Trofeos

El esfuerzo merece recompensa. Hemos añadido 3 nuevos trofeos a vuestro perfil.

Estos logros no están ahí solo para decorar; son medallas al mérito por tu constancia y esfuerzo (努力). Desbloquearlos significa que has superado barreras y que tu nivel está subiendo. Goliat es muy fan de estos trofeos (aunque él preferiría que fueran comestibles), y le encanta ver cómo la comunidad va consiguiéndolos poco a poco.

Seguimos construyendo juntos

Esperamos que estos cambios hagan vuestra experiencia más agradable. Esta plataforma mejora gracias a vosotros, los estudiantes que, día a día, decidís dedicar un poco de vuestro tiempo a entender esta cultura fascinante.

Si tienes más ideas o sugerencias, nuestros oídos están siempre abiertos. Juntos podemos hacer de este sitio la mejor herramienta posible.

頑張って – Sigue adelante con fuerza. じゃね – Nos vemos pronto.